1
00:02:30,560 --> 00:02:32,920
ደህና ይሆናል።

2
00:08:49,000 --> 00:08:50,960
የአየር ማናፈሻዎችን መዝጋት አለብን.

3
00:09:00,400 --> 00:09:01,520
ምን እየሆነ ነው፧

4
00:09:01,720 --> 00:09:03,240
ኃይሉን አጠፉ።

5
00:09:04,200 --> 00:09:05,360
በጣም ፈርቼ ነበር።

6
00:09:11,360 --> 00:09:12,960
ምንም መንገድ የለም?

7
00:09:14,880 --> 00:09:16,760
ወደ ፍሳሽ ማስወገጃዎች ለመቀላቀል ከቆፈርን?

8
00:09:16,960 --> 00:09:17,720
ከምን ጋር?

9
00:09:17,920 --> 00:09:19,800
መሳሪያ የለንም፤ ጊዜም የለንም።

10
00:09:21,400 --> 00:09:23,240
የሚፈልጉትን እንስጣቸው።

11
00:09:24,320 --> 00:09:25,360
ደማችንን ይፈልጋሉ።

12
00:09:25,560 --> 00:09:28,800
አይደለም መሞትን አይፈልጉም።

13
00:09:33,240 --> 00:09:37,040
እንዲወስዱት ትፈልጋለህ?
ከኮማ ሊወጣ ይችላል?

14
00:09:37,960 --> 00:09:39,480
ከዚህ በፊት ተከስቷል?

15
00:09:40,400 --> 00:09:42,240
ሌላ መንገድ መኖር አለበት.

16
00:09:42,440 --> 00:09:43,120
እየገቡ ነው።

17
00:09:43,600 --> 00:09:45,240
ግደሉን እና ለማንኛውም ውሰዱ።

18
00:09:45,440 --> 00:09:47,880
ሴሊን ቢሆንስ?
በትክክል።

19
00:09:48,360 --> 00:09:49,680
ይህን የማደርገው ለእሷ ነው።

20
00:09:50,920 --> 00:09:53,120
ሕፃን ነፍስህን መግደል?

21
00:09:53,320 --> 00:09:54,080
አዎ።

22
00:09:55,960 --> 00:09:58,480
ደሙን ለመፈወስ ይጠቀሙበታል።

23
00:09:59,000 --> 00:10:02,520
በኋላ ሊገድሉን ይችላሉ።
ለጊዜው፣ እየሄድን ነው።

24
00:10:04,760 --> 00:10:06,360
እነሱ የሚፈልጉት ይህንኑ ነው።

25
00:10:07,480 --> 00:10:09,240
በዚህ መንገድ ነው የሚተርፉት።

26
00:10:15,240 --> 00:10:17,120
አንትዋን ታስታውሳለህ?

27
00:10:18,840 --> 00:10:19,840
የአለም ጤና ድርጅት፧

28
00:10:21,640 --> 00:10:24,160
እሱ የቀድሞ ጓደኛዬ ነው።
እሱ ደደብ ነበር።

29
00:10:25,320 --> 00:10:27,640
እሱ የሌሎችን መርፌዎች አጋርቷል።

30
00:10:28,520 --> 00:10:29,840
በሽታ ያዘ።

31
00:10:30,840 --> 00:10:32,200
ሞቷል።

32
00:10:37,520 --> 00:10:39,520
ከእሱ ጋር ተመሳሳይ ነገር እናደርጋለን.

33
00:10:40,840 --> 00:10:42,000
የቶምን ደም ያበላሹ።

34
00:10:44,520 --> 00:10:46,000
እና ከዚያ እንሰጣቸዋለን.

35
00:10:47,000 --> 00:10:49,080
ምናልባትም ይህ በፍጥነት ይገድላቸዋል.

36
00:11:25,360 --> 00:11:27,320
እርግጠኛ ነዎት ጥሩ ሀሳብ ነው?

37
00:11:28,880 --> 00:11:30,920
በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው።

38
00:11:43,960 --> 00:11:47,480
ለምን እግር?
ትንሽ ምልክት እናያለን።

39
00:11:49,000 --> 00:11:52,280
ለእኛ ማሳወቅ በማይፈልጉበት ጊዜ ልክ
እየተኮሱ ነው.

40
00:11:57,280 --> 00:11:58,440
በል እንጂ።

41
00:12:00,680 --> 00:12:02,080
አዝናለሁ።

42
00:16:38,480 --> 00:16:39,960
ማስተካከል እንችላለን?

43
00:16:40,160 --> 00:16:41,440
ከንቱ ነው።

44
00:16:41,640 --> 00:16:45,400
ደሙ መሆኑን ሲያዩ 
ተመርዘው ተመልሰው ይመጣሉ።

45
00:16:45,600 --> 00:16:47,720
መቆየት አንችልም። 
የት መሄድ እንችላለን?

46
00:16:48,160 --> 00:16:51,200
አላውቅም፣
ስካውት ማድረግ አለብኝ።

47
00:16:52,520 --> 00:16:54,560
አስተላላፊውን እወስዳለሁ
ከሪቻርድ ጋር ለመነጋገር?

48
00:16:54,760 --> 00:16:57,200
የጠፈር ተመራማሪው፣
አሁን በጣም አስቸኳይ አይደለም.

49
00:16:57,400 --> 00:16:58,280
ምን ማድረግ ትፈልጋለህ?

50
00:16:59,160 --> 00:17:01,080
እንሂድ እና እንደበቅ
ምድር ቤት ውስጥ?

51
00:17:01,280 --> 00:17:03,760
እስኪያገኙን እንጠብቃቸዋለን?
በረሃብ ይሞታል?

52
00:17:03,960 --> 00:17:06,160
እንደዛ መኖር አትችልም።
አውቃለሁ።

53
00:17:07,520 --> 00:17:10,720
መኖራችንን ለማረጋገጥ እየሞከርኩ ነው።
አንድ ቀን በአንድ ጊዜ.

54
00:17:16,040 --> 00:17:20,200
ደህና ስትሆን፣
የሆነ ነገር እንድታደርግ እረዳሃለሁ።

55
00:17:21,960 --> 00:17:23,560
አመሰግናለሁ።
አዎ።

56
00:17:25,400 --> 00:17:29,280
እና ስለ እንክብካቤ እናመሰግናለን 
የእህቴ. እሷን ለመጠበቅ

57
00:17:29,520 --> 00:17:31,360
ሁሉንም ነገር ለማድረግ
ለእሷ ምን ታደርጋለህ

58
00:17:31,800 --> 00:17:32,600
አመሰግናለሁ።

59
00:19:59,760 --> 00:20:01,560
ቦታ አግኝተዋል?

60
00:20:03,200 --> 00:20:05,920
እኛ አሰብን, ግን በጎርፍ ተጥለቀለቀ.

61
00:20:06,440 --> 00:20:08,360
ጊዜ አልነበረም
እንደገና ለማየት.

62
00:20:09,000 --> 00:20:10,640
ፍለጋውን ነገ እንደገና እንጀምራለን.

63
00:20:10,960 --> 00:20:13,400
ባዕድ ቢሆኑስ?
ያኔ ተመለስ?

64
00:20:14,000 --> 00:20:16,800
ኧረ... መጸለይ አለብን
አይከሰትም.

65
00:20:19,200 --> 00:20:20,360
የደከመህ ትመስላለህ።

66
00:20:23,000 --> 00:20:25,280
አንተ፣ ይህን እውነታ ትተሃል፣ ግን...

67
00:20:25,760 --> 00:20:27,440
ለኛ መቼም አልቆመም።

68
00:20:53,040 --> 00:20:56,440
ሄይ...ሽህ፣ሽህ፣ሽህ።

69
00:21:01,040 --> 00:21:02,720
ደህና ነህ? ሄይ!

70
00:44:55,040 --> 00:44:56,520
አንድ ሰው አንኳኳ።

71
00:44:57,480 --> 00:44:59,200
አንኳኩቷል?
አዎ።

72
00:45:21,640 --> 00:45:23,040
አላምንም።
